{"id":756,"date":"2024-12-03T13:13:46","date_gmt":"2024-12-03T16:13:46","guid":{"rendered":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/?p=756"},"modified":"2024-12-03T13:14:33","modified_gmt":"2024-12-03T16:14:33","slug":"participacion-de-la-dra-maria-laura-spoturno-en-actividades-internacionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/participacion-de-la-dra-maria-laura-spoturno-en-actividades-internacionales\/","title":{"rendered":"Participaci\u00f3n de la Dra. Mar\u00eda Laura Spoturno en actividades internacionales"},"content":{"rendered":"\n<p>El d\u00eda 12 de abril <strong>Mar\u00eda Laura Spoturno<\/strong> particip\u00f3 del Ciclo &#8220;Inteligencia Artificial y Traducci\u00f3n Literaria&#8221;, organizado por la Facultad de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n de la Universidad de Granada, con su conferencia titulada \u201cTraducci\u00f3n literaria, subjetividad e inteligencia artificial. Desaf\u00edos y consideraciones\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"225\" src=\"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/12\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-758\" srcset=\"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/12\/image.png 400w, https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/12\/image-300x169.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>El 15 de abril, la Dra. <strong>Spoturno <\/strong>present\u00f3 una ponencia titulada &#8220;Traducci\u00f3n, subjetividad y activismos&#8221; en la la Universitat de Vic &#8211; Universitat Central de Catalunya, en el marco del ciclo &#8220;G\u00e9nero y traducci\u00f3n: aproximaciones actuales&#8221;, organizado por el \u201cGrupo de Estudios de G\u00e9nero: Traducci\u00f3n, Literatura, Historia y Comunicaci\u00f3n\u201d (GETLIHC)(2021 SGR 399), coordinado por la Dra. Pilar Godayol.<\/p>\n\n\n\n<p>El d\u00eda 17 de abril, particip\u00f3 junto con Federico Federici y Siri Nergaard de la mesa redonda &#8220;Traducci\u00f3n y migraciones&#8221; del <em>II Congreso Internacional Traducci\u00f3n y Sostenibilidad Cultural<\/em>, en la Universidad de Salamanca.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"680\" src=\"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/12\/image-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-759\" style=\"width:327px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/12\/image-1.jpg 680w, https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/12\/image-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/12\/image-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/12\/image-1-420x420.jpg 420w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>El 6 de agosto, la Dra. <strong>Mar\u00eda Laura Spoturno<\/strong> particip\u00f3 del <em>XIII CONGRESSO BRASILEIRO DE HISPANISTAS<\/em> (Universidade Federal de Santa Catarina) en la mesa redonda &#8220;Desafios te\u00f3ricos e pr\u00e1ticos da Tradu\u00e7\u00e3o&#8221; con su exposici\u00f3n titulada &#8220;De fronteras y traducci\u00f3n: el espa\u00f1ol y las literaturas latinas de Estados Unidos&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dra. <strong>Spoturno<\/strong> present\u00f3 la conferencia titulada &#8220;Traducci\u00f3n, subjetividad y activismos: Perspectivas feministas y de g\u00e9nero latinoamericanas&#8221; el 8 de noviembre en el Ciclo de conferencias internacionales &#8220;Traduzione e genere. Nuovi approcci teorici e pratiche traduttive in spagnolo e portoghese&#8221;, en la Universidad de Mil\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El d\u00eda 12 de abril Mar\u00eda Laura Spoturno particip\u00f3 del Ciclo &#8220;Inteligencia Artificial y Traducci\u00f3n Literaria&#8221;, organizado por la Facultad de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n de la Universidad de Granada, con su conferencia titulada \u201cTraducci\u00f3n literaria, subjetividad e inteligencia artificial. Desaf\u00edos y consideraciones\u201d. El 15 de abril, la Dra. Spoturno present\u00f3 una ponencia titulada &#8220;Traducci\u00f3n, subjetividad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[55,4],"class_list":["post-756","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-integrantes-actividades","category-novedades"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756"}],"collection":[{"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=756"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":760,"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756\/revisions\/760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}