{"id":421,"date":"2022-10-03T12:54:58","date_gmt":"2022-10-03T15:54:58","guid":{"rendered":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/?p=421"},"modified":"2024-03-05T11:36:52","modified_gmt":"2024-03-05T14:36:52","slug":"primera-jornada-traduccion-interpretacion-juridica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/primera-jornada-traduccion-interpretacion-juridica\/","title":{"rendered":"Primera Jornada: \u201cFormaci\u00f3n en traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n jur\u00eddica: experiencias y perspectivas\u201d"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-422 alignleft\" src=\"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-240x300.jpg 240w, https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-336x420.jpg 336w, https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel.jpg 540w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/>El Laboratorio de Investigaciones en Traductolog\u00eda de la Universidad Nacional de La Plata (Argentina) tiene el agrado de difundir la Primera Jornada de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n jur\u00eddica, \u201cFormaci\u00f3n en traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n jur\u00eddica: experiencias y perspectivas\u201d<\/p>\n<p>Esta actividad ha sido organizada por el primer proyecto de investigaci\u00f3n sobre traducci\u00f3n jur\u00eddica radicado en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaci\u00f3n, titulado \u201c<a href=\"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/proyectos\/estudios-de-derecho-comparado-herramienta-o-metodo-para-la-traduccion-juridica-y-la-didactica-de-la-traduccion-en-argentina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estudios de Derecho Comparado: \u00bfherramienta o m\u00e9todo para la traducci\u00f3n jur\u00eddica y la did\u00e1ctica de la traducci\u00f3n en Argentina?<\/a>\u201d, y tiene como objetivo difundir los avances y resultados obtenidos entre 2017 y 2022.<\/p>\n<p>Asimismo, y con la expectativa de continuar profundizando en la l\u00ednea de investigaci\u00f3n inaugurada con el proyecto mencionado, participar\u00e1n de esta Jornada expositoras y expositores de universidades nacionales e internacionales, quienes compartir\u00e1n sus reflexiones acerca del tema que nos convoca desde diversas perspectivas y lenguas.<\/p>\n<p>La Jornada ser\u00e1 con modalidad presencial y la participaci\u00f3n ser\u00e1 no arancelada.<\/p>\n<p>En pr\u00f3ximas circulares daremos detalles de ponentes, t\u00edtulos de comunicaciones e inscripci\u00f3n.<\/p>\n<p>Lugar y fecha: Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaci\u00f3n, viernes 2 de diciembre de 2022 a las 9 horas (aula C201).<\/p>\n<p>Agradecemos la mayor difusi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Participar\u00e1n expositoras y expositores de universidades nacionales e internacionales &#8211; Modalidad presencial | Actividad no arancelada.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":422,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[5],"class_list":["post-421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jornadas-y-ateneos"],"acf":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel.jpg",540,675,false],"landscape":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel.jpg",540,675,false],"portraits":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel.jpg",540,675,false],"thumbnail":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-240x300.jpg",240,300,true],"large":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel.jpg",540,675,false],"1536x1536":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel.jpg",540,675,false],"2048x2048":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel.jpg",540,675,false],"td_80x60":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-80x60.jpg",80,60,true],"td_100x70":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-100x70.jpg",100,70,true],"td_218x150":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-218x150.jpg",218,150,true],"td_265x198":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-265x198.jpg",265,198,true],"td_324x160":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-324x160.jpg",324,160,true],"td_324x235":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-324x235.jpg",324,235,true],"td_324x400":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-324x400.jpg",324,400,true],"td_356x220":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-356x220.jpg",356,220,true],"td_356x364":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-356x364.jpg",356,364,true],"td_485x360":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-485x360.jpg",485,360,true],"td_533x261":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-533x261.jpg",533,261,true],"td_534x462":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-534x462.jpg",534,462,true],"td_696x0":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel.jpg",540,675,false],"td_696x385":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-540x385.jpg",540,385,true],"td_741x486":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-540x486.jpg",540,486,true],"td_1068x580":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-540x580.jpg",540,580,true],"td_1068x0":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel.jpg",540,675,false],"td_0x420":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel-336x420.jpg",336,420,true],"td_1920x0":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel.jpg",540,675,false],"rt_custom":["https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/10\/Primera-Jornada-de-Traduccion-e-Interpretacion-juridica-cartel.jpg",540,675,false]},"rttpg_author":{"display_name":"psalguero","author_link":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/author\/psalguero\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/category\/jornadas-y-ateneos\/\" rel=\"category tag\">Jornadas y Ateneos<\/a>","rttpg_excerpt":"Participar\u00e1n expositoras y expositores de universidades nacionales e internacionales - Modalidad presencial | Actividad no arancelada.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=421"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":425,"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421\/revisions\/425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/media\/422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idihcs.fahce.unlp.edu.ar\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}